El meu pare, mi padre, mon père,...

Permeteu-me un petit record pel meu pare (avui,8 de novembre,era el seu aniversari).

Ell em va ensenyar a estimar la fotografia i perseguir la bellesa. Ho intento.

Permitidme un pequeño recuerdo hacia mi padre ( hoy,8 de noviembre era su aniversario).

El me enseñó a amar la fotografía y perseguir la belleza. Lo intento.

Permettez-moi un petit souvenir pour mon père ( aujourd'hui, 8 novembre, il etaît son anniversaire ).

Il m'a enseigné à aimer la photographie,et à poursuivre la beauté. Je l'essaye.