Neide Barros Rego's articles

  • NEIDE BARROS RÊGO

    - 9 years ago
    Dados biográficos de Neide Barros Rêgo - Fonte: site da Academia Niteroiense de Letras www.academianiteroiense.org.br/revista%20virtual%20perfis%20Ano%206%20No%201.html

  • Recenzo de Garvan Makaj pri Brazila Esperanta Parnaso - MONATO

    - 21 Jan 2012
    MONATO Libroj Inspira antologio Inter la disponeblaj eldonaĵoj en Esperanto estas kreskanta nombro da poeziaj antologioj. Sur miaj librobretoj troviĝas pluraj. Krom la impona jubilea Esperanta Antologio, kompilita de William Auld, mi havas naciajn poemarojn: hungara, ĉina, germana, angla ktp. Nun mi havis la okazon esplori pli novan nacian antologion – ĉi-foje el Brazilo. Por mi la sperto estis ekscita kaj spirite riĉiga, ĉar laŭ pli ol unu aspekto ĉi tiu verko estas u…

  • ASCENDI PARNASON, EKKONI BRAZILON - VALENTIN MELNIKOV

    - 10 Oct 2011
    Ascendi Parnason, ekkoni Brazilon Brazila Esperanta Parnaso / Komp. Sylla Chaves, Neide Barros Rego. — Rio-de-Ĵanejro: Oportuno, 2007. — 288 pĝ., il. La grandioza poezia antologio Brazila Esperanta Parnaso enhavas 307 verkojn de 178 brazilaj aŭtoroj, i.a. 118 originalaĵojn de 35 esperantistoj. Estas reprezentitaj ĉiuj regionoj de Brazilo. Se ekzistis kelkaj tradukoj de sama portugallingva poemo — do la redaktoroj elektis aŭ eĉ kunmetis la plej bonan. Kelkaj poemoj estas k…

  • REMEMOROJ

    - 04 May 2010
    REMEMOROJ Neide Barros Rêgo Vizitante la anguletojn de mia memoro, mi trovas restaĵojn de mia infanaĝo, kelkajn el ili rilatajn al miaj gepatroj. Mi fieras pro mia naskiĝo en la malgranda urbo São Tomás de Aquino, ŝtato Minoj, kie mi restis ĝis mia 12-jariĝo. Ordinare, en internlandaj urboj, homoj fuŝe parolas. Paĉjo ĉiam insistis, ke ni korekte prononcu la vortojn, kaj li korektis nin, kiam ni malobeis. Ni devus elparoli la vortojn ĝi…

  • OKDEKJARIĜA FESTO POR WALMIR VENTURA REGO

    - 09 Feb 2010
    Kun geamikoj kaj familianoj ni ĝoje festis la okdekjariĝon de mia amata edzo Walmir, en “São Francisco Praia Klubo”, en la brazila urbo Niterojo. Ĉeestis ĉirkaŭ 200 invititoj, inter ili, krom kelkaj geesperantistoj, la prezidantoj de Asocio Esperantista de Rio de Janeiro, de Kultura Kooperativo de Esperantistoj kaj de Niteroja Esperanto-Klubo, respektive Walter Fontes, Givanildo Ramos Costa kaj Graça Eliana Thuler. Neide Barros Rego, Niterojo, Brazilo

  • KELTAJ VIRINOJ - TRADUKO DE NEIDE BARROS REGO

    - 09 Mar 2009 - 1 comment
    KELTAJ VIRINOJ (NEKONATA AŬTORO) La virinoj el kelta deveno estis edukataj tiel liberaj kiel la viroj. Al ili estis donita la rajto elekti siajn kunulojn kaj neniam ili povus esti devigataj al iu interrilato, kiun ili ne deziris. Ili estis instruataj labori por ke ili povu garantii sian subtenon, same kiel ili estis bonegaj amorantinoj, dommastrinoj kaj patrinoj. La unua leciono estis: “Amu vian viron kaj sekvu lin, sed nur se ambaŭ reprezentos, unu por la alia,…

  • MI PETAS LA PAROLON

    - 05 Mar 2009 - 1 comment
    Osvaldo Pires de Holanda La afero pri kiu mi parolos al vi hodiaŭ kredeble ŝajnos strange, sed miaopinie ĝi meritas atenton, ĉar ĝi rilatas al ĉiuj homaj estuloj, do neniu ignoras, ke iun tagon ni mortos kaj estas tiumomente kiam komenciĝas la problemo, nome la entombigo. Ĉu vi jam vin detenis almenaŭ dum kelkaj minutoj pri tiu afero? Ĉu vi jam agnoskis la malprofitojn, kiuj postvenos de la entombigo de lepruloj, tuberkululoj kaj multaj aliaj malsanuloj entomb…

  • ESPERANTA KLUBO ZAMENHOF FESTAS SIAN 60-JARIĜON

    - 10 Feb 2009
    En agrabla etoso kaj taŭga vetero, kun la partopreno de 137 personoj de San-Paŭlo (kelkaj venintaj el aliaj urboj), Esperanta Klubo Zamenhof – EKZ festis, en propra sidejo, ĉe "Rua Idioma Esperanto", en la kvartalo “São Miguel Paulista”, de la urbo San-Paŭlo, sian 60-jariĝon. La evento estis bone gvidita de la entuziasma kaj simpatia ceremoniestro Sérgio Moreira Miranda. Partoprenis en la podia tablo: Osvaldo Pires de Holanda (nuna prezidanto de EKZ kaj kunfondinto), Darmy Mendonça (eksprezi…

  • PREĜO SUB LA VERDA STANDARDO (L.L.ZAMENHOF): deklamas Neide Barros

    - 07 Nov 2008 - 2 comments
    Dek-tria trako de la KD EL LA MONDA TREZORO, produktita de Sylla Chaves. Deklamas Neide Barros Rego. PREĜO SUB LA VERDA STANDARDO L.L. Zamenhof Al Vi, ho potenca senkorpa mistero, Fortego, la mondon reganta, Al Vi, granda fonto de l' amo kaj vero Kaj fonto de vivo konstanta, Al Vi, kiun ĉiuj malsame prezentas, Sed ĉiuj egale en koro Vin sentas, Al Vi, kiu kreas, al Vi, kiu reĝas, Hodiaŭ ni preĝas. Al Vi ni ne venas kun kredo nacia, Kun dogmoj de blinda fervoro: Silentas nu…