Explore Sign up!

Noĉjo Lagrafo's articles

Archives

La pardono...
- 42 hours ago - 15 comments

KUN KORAN DANKON AL IVAR KAJ MIKELO 59 PRO iLIA HELPO... Karaj geamikoj mi proponas al vi tiun novelon far Guy de Maupassant. Mes ami(e)s francophones peuvent lire le texte en français en suivant ce lien : http://maupassant.free.fr/textes/pardon.html "La pardono" : Tiu teksto aperis en la gazeton " Le Gaulois " [ La Gallo ] la 16-an de oktobro 1882, poste en la legolibron " Clair de lune " [ Lunhelo ]. Guy de MAUPASSANT LA PARDONO…
La pinglo...
- May 6, 2013 - 10 comments

Karaj geamikoj mi proponas al vi tiun alian novelon, kiu ankaŭ parolas pri " pinglo ". En suivant le lien ci-après, mes ami(e)s francophones pourront lire cette nouvelle en français : athena.unige.ch/athena/selva/maupassant/textes/epingle.html " La pinglo " : Tiu teksto aperis en la gazeton "Gil Blas" [ Ĵil Blas ] la 13-an de aŭgusto 1885 kun la subskribo Maufrigneuse , poste en la legolibron " Monsieur Parent " [ Sinjoro Parenco ]. Guy de MAUPASS…
La pingloj...
- May 4, 2013 - 6 comments

Kun "EGAN DANKON" al la amiko Mikelo pro lia helpo. .. Karaj geamikoj, mi proponas al vi tiun novelon far Guy de Maupassant. Kompreneble mi ne scius esti rigardata kiel responsulo koncerne la morojn, por la malpli leĝerajn, de la protagonistoj de tiu rakonto. Mes ami(e)s francophones peuvent lire, en français, cette nouvelle (un peu légère) de Guy de Maupassant en suivant ce lien : http://www.bmlisieux.com/litterature/maupassant/epingles.htm " La pingloj " : Tiu te…
LA ANSTATAŬANTO....
- April 5, 2013 - 14 comments

Mes ami(e)s francophones peuvent lire en français cette nouvelle, un peu leste mais amusante, de Guy de Maupassant en suivant ce lien : http://maupassant.free.fr/textes/remplaca.html
LA FABELO DE LA DU ŜTONETOJ...
- April 4, 2013 - 14 comments

En suivant le lien ci-dessous, les lecteurs francophones pourront trouver sur le "blog" de "Papillon" la version française de ce texte : http://www.ipernity.com/blog/d.papillon/465197
Ŝalia
- April 1, 2013 - 16 comments

En suivant ce lien : athena.unige.ch/athena/selva/maupassant/textes/chali.html mes ami(e)s francophones trouveront le texte le texte en français.
"MI NENION DIRIS..."
- March 19, 2013 - 14 comments

La devena teksto estas sur la blogo de nia amikino Odette, mi ĵus tradukis ĝin. http://www.ipernity.com/blog/habram.odettedanse/459105 Les francophones (les germanophones) peuvent lire le texte en français (en allemand) en suivant le lien ci-dessus. "Mi nenion diris…" poemo far la germana aŭtoro MARTIN Niemöller, pastoro, kiu postvivis la naziajn ekstermokampojn ( Daĥaŭo 1942) Kiam la nazioj arestis la komunistojn, m…
Provenca legendo -- Legende provençale
- January 22, 2013 - 36 comments

La sekretoj de la Mistralo Ekzistas multaj legendoj koncerne tiun venton, kiun oni nomas "Mistralo", kvankam ĝi estas la majstro de ĉiuj ventoj, tamen restas, ke ĝi fantomas Provencon. Ĝi balaas per sia blovo la Provencajn terojn. Oni diras, ke la mistralo estas grumblema kaj postulema vento. Oni asertas, ke ĝi naskiĝas meze de la marĉoj de Vivarais 1 sub la giganta arkaĵo de aĵura roko, el kiu ekestas ĝia sonora bruo. Tie, ĝi ŝveliĝas kaj pligrandigas siajn kirloventojn,…
La legendo de la cikadoj -- La légende des cigales
- January 20, 2013 - 15 comments

La legendo de la cikadoj Tiu legendo okazis en la tempo, kiam la anĝeloj venis ferii en Provencon. Ili alvenis iun matenon, kiam brilis tre granda suno, kaj estis mirigitaj ĉar ili ne vidis eĉ unu animon meze de la kalankoj kaj la kultivitaj grundoj. Ili incitiĝis ĉar ili rimarkis, ke multaj kampoj novalis, dum ili revis vidi legomĝardenojn kaj fruktarbejojn prosperajn. Tre elrevigitaj, ili iris viziti la vilaĝan parokestron, pensante vidi lin preĝante. Majeste siestan…
La legendo de la ora kaprino
- January 15, 2013 - 10 comments

Tipa legendo el la Lieĝa Lando...
La Légende de Tchantchès -- La Legendo de Ĉanĉe
- December 24, 2012 - 20 comments

En cette veille de Noël, je suis heureux de dédier cette légende à tous mes ami(e)s belges, et plus particulièrement à ma Liégeoise préférée qui se reconnaitra. En tiu antaŭtago de Kristnasko, mi ĝojas dediĉi tiun legendon al ĉiuj miaj belgaj geamikoj, kaj plej aparte al mia preferata Lieĝanino, kiu sin rekonos. La Légende de Tchantchès 1 Tchantchès, d'après une tradition locale émaillée de bien naïfs anachronismes, est né à Liège, de façon mirac…
L'humagne miraculeuse -- La mirakla valeza vino
- December 19, 2012 - 19 comments

En furetant sur la toile, j'ai trouvé cette légende que je dédie spécialement à mes amies de Suisse. Traserĉante sur Interreto, mi trovis tiun legendon, kiun mi speciale dediĉas al miaj amikinoj de Svisio. --- o --- o --- o --- L'humagne 1 miraculeuse Martigny (VALAIS) Au XIVème siècle, avant d’épouser sa promise, un jeune vigneron de Plan-Cerisier décida de parcourir le monde pour découvrir, qui incarne la justice sur terre. Il croisa su…
Le sapin, roi des forêts -- La abio, reĝo de l'arbaroj
- December 17, 2012 - 24 comments

En cette fin d'année je vous propose ce petit conte de Noël sans prétention. En tiu jarfino mi proponas al vi tiun senpretendan Kristnaskan fabelon. --- o ---- o --- o --- Conte de Noël Le sapin, roi des forêts Il y a très longtemps... L'hiver était là, et il faisait très froid. Dans la forêt tout enneigée, un petit oiseau était tout seul, triste. Il avait une aile brisée et sa famille l'avait abandonné pour s'envoler vers des pa…
La paix -- La paco
- December 13, 2012 - 14 comments

La paix France Paris 2010 Seule, rejetée des siens, elle avait seize ans, peut-être moins. Envers et contre tout et (contre tous) elle s'est accrochée à la vie et à son fils. Difficile chemin que ce début de vie dans cette solitude-là. Elle avait vingt ans quand je l'ai rencontrée. Altière et digne. Là où les siens ne l'avaient pas protégée, là où le gouvernement avait failli pour trouver des solutions, un réseau associatif d'entraide s'était mis en pla…
La transe -- La tranco
- December 13, 2012 - 11 comments

La transe Pakistan 2006 À l'échelle d'une vie, les errements des hommes, les soubresauts de l'Histoire, les violences perpétrées au nom du pouvoir, semblent démesurés. Au regard de la longue route de l'Humanité en marche vers la paix et la perfection, ils comptent peu. Ils ne sont que de simples étapes dans son évolution. Depuis ma première rencontre avec l'injustice sociale en Iran, alors adolescent, je n'ai cessé d'observer le monde et de remplir mon rôle d…
Renaissance -- Renaskiĝo
- December 3, 2012 - 8 comments

Renaissance Burundi 1994 Les premiers affrontements violents entre Hutus et Tutsis ont eu lieu. On dénombre déjà cent mille morts et autant de réfugiés qui ont fui vers les pays voisins. J'arrive sur ce bout de terre consenti par le gouvernement burundais à ceux qui ont tout perdu. Ce n'est que le désespoir. Je décèle dans les regards la peur, l'horreur, la haine, la résignation ou l'instinct de survie. C'est ce que je m'efforce de montrer. Je ne me résous…
Le prince des voyageurs -- La princo de la vojaĝantoj
- November 18, 2012 - 25 comments

Le princ e des voyageurs Égypte 1996 Je suis touj ours à la quête de la perfection dans mes actes, dans mes relations, dans l'amitié comme dans l'amour. Ce mot « perfection » me poursuit depuis mon enfance, transmis par la lecture de poésies dont la composition est telle une partition harmonieuse dans laquelle rien n'est laissé au has ard. Quand je suis venu à la phographie, « sans faire exprès », j'ai compris que la lumière, les ombres, devaient…
Sillons de vie -- Sulkoj de vivo
- November 17, 2012 - 4 comments

Sillons de vie Chine Turkestan oriental 1996 Près du lac Karakul, à une altitude de 3 600 mètres, les sommets du Pamir, le « toit du monde », dominent du haut de leurs 7 000 mètres. On est au cœur du pays des Tadjiks, dans la province de Tachgourkan, accessible par une seule et unique route. Les Tadjiks, protégés par leur isolement, tentent de conserver leur culture, leur tradition et leur langue, malgré l'invasion chinoise. Seul peuple autochtone p…

previous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
…
15
next

RSS feed: Latest articles - Subscribe to the latest articles of Noĉjo Lagrafo

ipernity © 2007-2013: Help & Contact | The ipernity Team blog | About ipernity | Thanks! | The ipernity Club
Guide of good conduct | Group guidelines | Privacy Policy | Terms of service
ipernity mobile | ipernity for iPhone & iPad (soon); Facebook
Google +
Twitter; Find us on:

Language

English