www.nazarelaroca.blogspot.com.br/2013/04/encontro-renkontigo.html

Encontro

Na primavera do sonho,
Marquei encontro comigo:
Percorri caminho longo
De incertezas revestido.

Gerando estrelas de sangue,
Delira o verão na alma,
De trabalho forja insana,
E refinado prazer.

No horizonte o tempo acena
Doces luzes do outono...
Diviso um banco, um jardim:
E eu lá à espera de mim.



Renkontiĝo

Rendevui mi intencis
Kun mi, la revan printempon:
Longan vojon mi laŭiris
Per necertecoj kovritan.

Naskante stelojn el sang’,
Deliras somer’ anime,
Laboron folan forĝante
Kaj plezuron rafinitan.

Horizonte tempo signas
Dolĉajn lumojn el aŭtuno...
Ĝardene benkon mi vidas
Kaj tie mi atendis min.

Maria Nazaré de Carvalho Laroca
Juiz de Fora, 15/04/2013.