mi tradukis tiun sxercon, sed mi ne scias, cxu gxi estas komprenebla:

Leporideto sidas en la herbo. Ion li tajpas. Tiudirekte venas la lupo. La lupo demandas:
- Leporideto, kion vi faras?
- Mi skribas mian faklaborajxon.
- Kaj pri kio temus via faklaborajxo?
- Pri tio, ke la leporoj estas la plej fortaj animaloj en la tuta mondo.
- Nee..
- Sed jes! Venu kun mi, mi montras al vi - kaj, ambaux eniras malantaux la arbedon. Rumoro auxdigxas, elflugigxas la bestkadavro de la lupo, kaj la leporideto elvenas el la arbedo.
Venas la vulpo. Ankaux la vulpo demandas:
- Leporideto, kiun vi faras?
- Mi skribas mian faklaborajxon.
- Kaj pri kio temus via faklaborajxo?
- Pri tio, ke la leporoj estas la plej fortaj animaloj en la tuta mondo.
- Nee..
- Sed jes! Venu kun mi, mi montras al vi - kaj tiu sama afero okazas al la vulpo, kiel kun la lupo.
Kaj, tiu sama okazas ankaux al la leono.
La leporideto residas en la herbo. Cxi tiam el la arbedo elvenas la urso kaj diras:
- Cxu vi vidas, leporideto, kia signifa estas la temogvidanto?

kaj cxi tie alia:

La malsanulo iris al la kuracisto:
- Sinjoro doktoro! Helpu al mi! Mi havas ian problemon kun mia memoro!
- De kiam?
- Kion de kiam??

mi petas, komentu!:-) gxis! a.