Lastan aŭtunon mi malkovris Duan Vivon, kaj ekde novembro mia avataro, Triksi Arbizu, pretis gvidi tie porkomencantan kurson. Allogis min la eblo realtempe komuniki per kaj pri la internacia lingvo. Post diversaj instruspertoj en Unua Vivo en Francujo, mi volis sperti la rektan metodon kun internacia lernantaro.

Ve, mi tute ne antaŭvidis la teknikajn problemojn: maleblo konekti al Dua Vivo, sonsistemo ne disponebla al ĉiuj, klara videblo de la afiŝoj surtabulaj, ... kaj tiujn rilatajn al la sistemo mem: eblas nek montri perfingre aferojn, nek gesti por klarigi. Malgraŭ tio, la unuaj lecionoj kunigis lernantojn el Japanujo, Pollando, Usono, Francujo, ktp. kaj iliaj entuziasmaj komentoj igis min daŭrigi la lecionojn, kvankam mi komence tute ne konvinkiĝis pri la rezulto.

Iom post iom mi lernis tion, kion eblas fari en Dua Vivo kaj kion ne, kaj la instrumetodo adaptiĝis al tia medio. Mi daŭre insistas pri la uzo de sonsistemo, ĉar laŭ mi, elparolado estas grava afero por komencantoj, kiujn aliaj interretaj kursoj ne ebligas. Tamen mi provas samtempe partoprenigi lernantojn, kiuj ne disponas la eblon voĉe komuniki. Tio eble estas la plej malfacila afero en la nunaj lecionoj.

El mia ĝis nun uzata instrumetodo evoluinta ĉefe danke al la redaktaro, Katalin Kovats, kaj la lerniloj de edukado.net kreiĝis sistemo uzanta afiŝojn, kiuj klarigas la nocion (ekz. demandvorto kaj respondoj, pluralo, prepozicioj, ...), kaj aliaj kiuj utilas al praktikado de tiu nocio (priskribo de bildoj, serio de demandoj, ...). Tiuj afiŝoj baziĝas je propraj ideoj, je materialoj de edukado.net kaj lastatempe ankaŭ je la lernolibroj de Stano Marcek (Esperanto per rekta metodo) kaj David Keefe (BekKurso). Kvankam la pretigo de tia materialo estas sufiĉe temporaba, mi ŝatas tiun laboron, kiu konsistas el serĉado, elekto kaj kunmetado de bildoj por simple klarigi gramatikerojn, sen la uzo de nacia lingvo. En la metiejo de edukado.net (atingebla al membroj de edukado.net - se vi ankoraŭ ne membriĝis, profitu la okazon: membriĝo estas rapida kaj senpaga, kaj vi malkovros veran trezorejon pri instrumaterialoj, instruspertoj kaj multaj aliaj aferoj) disponeblas la materialo uzata dum la lecionoj en Dua Vivo.

Se iam vi deziros partopreni aŭ almenaŭ ĉeesti lecionon en Dua Vivo, ne hezitu, venu merkredon je 11:30 DV-tempo (20:30 MET) en la ĉambregon "kavaliroj de l' tempo" en Esperanto-lando. Triksi Arbizu bonvenigos vin.