This form is secure
Send a message
Search for members
This post is public
2009, 14a de novembro, Hago:
Hodiaŭ venos la sankta Nikolao per ŝipo al Hago. Almenaŭ mi tion esperas, ĉar pluvegas, ventas, estas grize kaj malbele ekstere. Mi rezignis iri, sed Sylvain kaj Martin tamen ekiris bone vestitaj. Mi esperu ke ili prenos novajn fotojn...
Ma érkezik a "Télapó" hajón Hágába. Esik, fúj a szél, pocsék időnk van. Még a kutyát is bűn lenne kizavarni. Én meg is hátráltam, de a fiúk nekiindultak és remélem, hoznak pár új fotót..
Vidu la pasintjarajn fotojn en la albumo:
Tavalyi fotók itt láthatók:
http://www.ipernity.com/doc/katalin.kovats/album/95069
----------
14 nov. 2009
Posttagmeze mi eniris la urbon por fari foton pri iu Van Gogh-aĵo (vi vidos baldaŭ) kaj hazarde trafis la paradon de la Sanktulo. Sen pluvo, sen nuboj, eĉ kun suno.... kaj pro iu trafikproblemo la tuta aro devis halti, kvazaŭ nur por ke mi povu foti ilin. Tiaj ŝancoj nur unufoje okazas por fotisto..eĉ por amatoro...ĉu ne?
|
| Kio estas la problemo? Kial ni… |
|
| Li scias, kial la karavano est… |
|
| Brakumu min...! |
|
| Saluton, Katalin!!! |
Vidu kelkajn fotojn pri la evento kaj legu, aŭskultu en Monda Mozaiko2005 - 48a semajno (de edukado.net) la tuttan artikolon el kiuj sube vi vidas nur fragmenton.
-------------------------------------
Ĉiu infano en Nederlando scias, ke Sinterklaas vivas dum la tuta jaro en Hispanio kaj venas al Nederlando fine de novembro – per vaporŝipo - por prepari SIAN vesperon, nome la kvinan de decembro. Okaze de sia naskiĝtago – la sesan de decembro – li disdonas donacojn al ĉiuj bonaj geknaboj. Rajdante sian grizmakulan ĉevalon li saltas de tegmento al tegmento kaj legas en sia granda libro pri la infanoj kiuj loĝas tie. De liaj notoj dependas ĉu liaj nigraj helpantoj - nomataj Zwarte Piet ([zvarte pit] / Nigra Petro - subengrimpos la kamenon kun bongustaĵoj kaj ludiloj, ĉu kun vipo aŭ eĉ kun malplena sako por forpreni la bubaĉojn al Hispanio. >>>>>>
Daŭrigo ĉe Monda Mozaiko2005 - 48a semajno (de edukado.net)
Sylvain Lelarge says:
Via Sanktulo cxi jare
ne venas per boato plu
sed preparas nun kare
dometon por ni du.
Li esperas bonan vojagxon
kaj alvenon sen tard',
komfortan segxon
gxis la Leotard'
Via Sint
Sylvain Lelarge edited this comment 12 months ago.
Margaretha Symoens says:
Feliĉe mi havas atentojn amikojn!! Margaretha
Fernando Maia Jr. says:
Blazio VAHA (n.s. WACHA, Balázs) says:
Sankta Nikolao
trinkas ĉiam teon,
dum tre stultaj, multaj,
trinkas ni kolaon.
Andrzej Olejarz replies:
"nur kiam infanoj vidas"...
Katalin Kovatspro says:
Dankon, Blazio.
LaPingvinopro says:
Katalin Kovatspro says:
Niko Kalivoda says:
Katalin Kovatspro says:
Andy Անդի says:
Katalin Kovatspro says:
Kiujn tradiciojn vi havis antaŭ la malpermeso kaj kiuj estis la argumentoj por malpermesi ilin? Ĉu la reĝimo ne toleris religiajn agadojn?
Andy Անդի replies:
Ekde 1998 kiam la papo Johano Paŭlo la 2-a vizitis Kubon denove la 25an de decembro estis deklarita kiel feritago sed oni ne mencias kristnaskon.
La reĝimo scias ke ili fiaskis rilate la religion ĉar la kuba popolo estas kredema je Dio (aŭ gedioj, kaze de la santerianoj).
Katalin Kovatspro replies:
Paŭl Peeraertspro says:
Katalin Kovatspro replies:
Li alvenis tute precize je la 11a horo.... kaj estis nekredeble...la pluvo ĉesis, la grizo malaperis, eĉ iom da bluo estis en la ĉielo.
Mi hejme bedaxuris ke mi ne kuraĝis iri al la maro kun la knaboj, kiuj denove tre ĝuis la aferon.
Kaj ekde morgaŭ mateno karotoj en la botojn!!!!
Manolopro says:
Katalin Kovatspro replies:
Sed eĉ pli granda, ke mi mem forgesi tiun bonan transproteblon, ja Pedro jam delonge akiris por mi la hispanan version de la libro "Knaboj de la Paŭlo strato", kaj nun li povintus sendi ĝin pere de Sankta Nikolao. Damne!
Pedro Hernández replies:
Andrzej Olejarz says:
- Rusa "dieduŝka Moroz" vivas en alia kultura tradicio ol Sankta Nikolao en latinkultura Europo.
En Pollando, la same kiel ekzemple ankau en Hungario niaj infanoj kredas, ke Sankta Nikolao venas al ni el malproksima Laponio en granda sledo jungita al multaj rangiferoj, en kiu Li alportas al ĉiuj (sed nur bonaj) geinfanoj multe da prezentoj-babilaĵoj en granda sako. Kaj vergojn por ĉiuj infanoj nesubordinataj. Do estu Vi ĝentilaj !!!...
Andrzej Olejarz says:
Por forlaso de kristiana, Sankta Nikolaa tradicio komunisma rusa reĝimo propagandis ateisman "Avon Froston" en sovieta Ruslando kaj ankau en aliaj socialismaj landoj. Sensukcese !. Do vivu la Sankta Nikolao kaj ci- tiuj etaj ruĝĉapelaj gnometoj, kiuj en Vroclavo tiel longe mokis el komunisma reĝimo kaj milica terroro. Hodiau Vroclavo estas ĝoja urbo de la gnometoj !. Eĉ en Malnova Urbo (antikva centro de Vroclavo), ekzistas turisma trako de gnometoj. Venu al Vroclavo en iel-ajna periodo, elserĉu kaj ekvidu ĝin. Ili atendas Vin !.
Andrzej Olejarz edited this comment 2 weeks ago.
Manolopro replies:
Pri la koboldoj de Vroclavo... jes mi scias ;-)
Andrzej Olejarz says:
Mi memoras ankau pri tio, ke multaj nuntempe kristanaj tradicioj devenas el antikvaj paganaj tradicioj de diferencaj kulturoj, en kiuj kristanismo disvolviĝis - Slavaj, Celtaj, Germanaj, Italaj, Hipanaj, ktp.
Tial oni havas nuntempe kelkajn diferencajn tradiciojn de Sankta Nikolao, ekz. "Steleton", kaj aliaj multaj kristanaj religiaj festoj. Ne posedas tamen ĉi-tiujn tradiciojn kristanoj vivantaj en "varmaj landoj", sed ili posedas aliajn, la same adorantajn kaj glorigantajn kristanajn religiajn festotagojn. Mi ne konas tradicion de Julo, ka de Eŭskulo. Ĉu Vi aŭdis pri "Prima-Apriliso", "Nokto de sankta Johano", "Smingus-Dyngus" (kiam junuloj surverŝas per akvo junulinojn) kaj aliajn el latinkultura, centrala Eŭropo ?. Ĝi estas antikvaj, antaŭkristanaj regionaj, paganaj festoj kiuj prikristaniĝis.
Pri ĉi-tiu bela kaj en mia urbo fama koboldeto el Via foto: ĉe dua flanko de ĉi tiu ŝtona globo staras dua, la same malgranda koboldeto, kiu ĉi-tiun globon penas ekpuŝi, tamen alia kolego... kiel ini vidas el ĉiu forto kontraŭe malkonfesas. Kaj nur tial ĉi-tiu ŝtona globo plu staras en la sama loko sur la pasaĝo de Svidnicka strato en Vroclavo. Jen du el multaj vroclavaj koboldetoj.
Koraj salutoj el urbo koboldoj. Montru al lia ĉapelo ! ĉu Vi vidas, ke ĝi estas ... elpolerigita ?
- Se vi volas esti feliĉa en Vroclavo, Vi devas memori, ke pli bone Vroclavajn koboldetojn karesi ol piedbati !... Tial Vroclavanoj kaj turistoj ofte karesas la ĉapelojn de niaj koboldetoj. HA !.
Kun korsalutoj
Andreo
Andrzej Olejarz edited this comment 2 weeks ago.