| October 2008 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | ||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |||
Iuj tiel opinias, ke la vorton "nek" eblas uzi nur kombinite: "Nek Maria, nek Petro ĉeestis."
En tia formo la vortoparoj "nek" esprimas la samon, kiel la neitaj vortoparoj "kaj":
"Kaj Maria, kaj Petro ne ĉeestis." == "Nek Maria, nek Petro ĉeestis."
La vorto "nek" havas klaran, racian komprenon ankaŭ sole, anstataŭante sukcese la neitan "ankaŭ":
"Ankaŭ mi ne ĉeestis." == "Nek mi ĉeestis."
Sed evitu la fuŝan vicordon!
Por la supra kompreno neniam diru: ["Mi ankaŭ ne ĉeestis."] au ["Ne mi ankaŭ ĉeestis."] au ["Mi ne ankaŭ ĉeestis."]
La sola "nek" esprimas iun pluan neadon rilate al iu antaŭa, aŭ rilate al iu komune konata neado:
"Petro ne ĉeestis en kunveno. Nek Maria ĉeestis." - sed atentu, ĉar la frazo: "Eĉ Maria ne ĉeestis." ne estas ekvivalenta!
"Oni evitas paroli kun li. Nek mi ŝatas paroli kun li."
Send a message
Search for members