vejdo Published on July 11, 2009
by vejdo

vejdo's blog

Browse posts
Deziro al la Kongreso*
Posted on November 30, 2009
Fraŭlin' Laŭdinda
Posted on August 9, 2009
2 comments (latest 3 months ago)
En Pluveto (Yulinling)
1 comment (latest 5 months ago)
Omaĝe al Mia Patrino (Shuidiaogetou)
Posted on June 22, 2009
Ĉe la Maro
Posted on June 15, 2009
2 comments (latest 5 months ago)
Al Cindy Mckee
Posted on June 6, 2009
2 comments (latest 6 months ago)
Ĝojo de Neĝero
Posted on May 12, 2009
Sendorma Nokto
Posted on December 18, 2008
Funebre pri Io Chu
Posted on December 18, 2008

More information

This post is public
All rights reserved
  1. 1 person added it to his favorites
  2. Read 137 times

En Pluveto (Yulinling)

Saturday July 11, 2009 at 02:58AM

En Pluveto
—laŭ ĉinesko Yulinling (tintado en pluvo)

en pluveto
svagas nube
silueto
de fraŭlino povra
murmure kun
preĝ-ripeto
ŝi ŝajne deziras
jen kun diskreto
malfermi
la kor-pordon
kie sidas sekreto

ŝi pala kiel kreto
tremetis
en pluva reto
subite eklevas
la kapon
kun har-ĵeto
ŝi rapidas
haste
kun paŝa impeto
decide
ne hezitas
pri eldir-preto

1 Comment / add your comment?

vejdo says:
Yulinling (tintado en pluvo) konsistas el el du strofoj kun 11 kaj 12 versoj respektive de 4,44,644,65,347 / 7,35,634,426,345 silaboj, laŭ rimaranĝo a,xa,xxa,xa,xxa / a,xa,xxa,xxa,xxa (x = senrima)
Posted 5 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...