Diese Frage stelle ich auf deutsch, weil
- mein aktives Englisch mangels Gelegenheit schlecht ist
- mich vor allem die Meinungen interssieren von Menschen, die kein Esperanto können
- deutsch in Europa von den meisten Menschen (ca. 120 Mio) gesprochen wird.
Esperanto wird häufig als Synonym für etwas Abwegiges verstanden (Helmut Kohl prägte den Begriff: "Esperantogeld"). Wenn Esperanto als Sprache verstanden wird, dann assoziiert man häufig damit ein gescheitertes Projekt, eine "Kunstsprache" zur Weltsprache zu erheben. Esperanto-Befürworter werden daher als weltfremde Menschen betrachtet, die die "Realität des Englisch als lingua franca" nicht sehen wollen.
Hier bei ipernity gibt es überraschend viel auf Esperanto zu lesen. Wie kommt das bei denen an, die kein Esperanto können? Zieht man es vor, die Esperantis zu ignorieren? Wird eine Unterwanderung der Community befürchtet von irgend welchen Spinnern, bzw. Leuten, die eine Geheimsprache verwenden um sich abzukapseln oder werden Esperantosprecher ganz normal betrachtet wie Französischsprecher oder Deutschsprecher?
translate into English
Send a message
Search for members
Diedjé - Kuriositäten says:
Eine alte seit Jahrzehnte andauernde Diskussion.
Wie war das nochmal im Supermarkt, wenn alle Regale voll sind? Ein Neues Produkt hat es schwer einen passenden Platz zu finden. Da alte ist doch immer das beste!?!?
esocom says:
de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Esperanto
tuvalu pro says:
Wie nehme ich die Esperantisten wahr?
Das hat zwei Aspekte. Für meine Gruppenbeschreibungen habe ich mir helfen lassen, damit sie in möglichst viele Sprachen übersetzt werden, und war froh, das sich auch jemand um Esperanto gekümmert. So dass ich Esperanto manchmal einfach als weitere Fremdsprache wahrnehme, die ich nicht verstehe.
Insgesamt nehme ich Esperanto aber schon anders wahr, als die anderen Fremdsprachen. Es bleibt im Hinterkopf das Bewußtsein, das Esperanto nicht die Muttersprache der Esperantisten ist (ich habe zumindest bisher noch von keinem gehört, der mutttersprachlich mit Esperanto aufgewachsen ist). Ob das sinnvoll ist oder nicht. Dieser Gedanke ist einfach da. Es ist keine Wertung. Ich schreibe mir auch mit Leuten auf Englisch, selbst wenn das nicht Ihre Muttersprache ist.
Insgesamt finde ich es auf jeden Fall interessant, das hier so viele Esperantisten unterwegs sein. Und das kann nur ein Gewinn für Ipernity sein. Auch wenn ich mich mit Esperantisten halt nur auf deutsch oder englisch unterhalten kann. Aber das geht mir ja z.B: mit Italienern und Spaniern nicht anders. Bei Esperantisten habe ich immer noch die Chance, das sie gut deutsch können. :)
Licht...
esocom replies:
www.ipernity.com/blog/esocom/39644