Eine junge Frau und ein kleines Mädchen gehen eine Strasse entlang. Die junge Frau spricht eifrig in ihr Handy. Das kleine Mädchen schaut sie an, geht noch einige Schritte, bevor es fragt: "Mama, wann unterhältst Du Dich mit mir?"

Ich dachte: "Du musst Dir wohl ein Handy besorgen und sie anrufen!"

--------------------------------------------

A young lady and a little girl were walking along the street. The young lady was avidly talking into her cell phone. The little girl looked at her, walked some more steps before asking: "Mummy, when are you going to talk with me?"

I just thought: "You will have to get a cell phone and call her!"