Eĉ birdeto jam dormema

serĉas neston ombre dronan

sur la branĉo ek-ektrema

Nokton bonan!



Nur de l' fontoj mildas ĝemo

dum arbaro nigras lace;

dormas floroj en ĝardeno

Dormu pace!



Cigno ŝvebas tra kanejoj,

serĉas neston kviethavan --

vin proksimu la anĝeloj!

Sonĝu ravan!



Sin la bela luno levas

sur la mondon sonĝaroman,

harmonie ĉio revas.

Nokton bonan!



Esperantigita de IMRE SZABÓ