This form is secure
Send a message
Search for members
This post is public
Voici comment j'ai pu me débrouiller en Espéranto en seulement une semaine : cours avec exercices et corrigés trouvé sur le site du KGE, groupe Espéranto de Charleroi (Belgique)
http://users.swing.be/esperanto/cours/versionweb/coursAD.htm
TABLE DES MATIERES
MODULES MATIERES
01 L'Alphabet
02 Les Mots
03 Le Pluriel
04 Le Genre du Nom
05 Les Articles
06 Les Pronoms Personnels
07 Les Adjectifs Possessifs
08 Les Pronoms Possessifs
09 La Conjugaison
10 La Syntaxe
11 L'Accusatif
12 Les Verbes d'Etat
13 L'Attribut du Complément Direct
14 Le Réfléchi SI
15 Les Mots Dérivés
16 Les Affixes
17 Le Mot Composé
18 La Numération
19 L'Heure
20 La Date
21 L'Age
22 Les Participes
23 La Conjugaison Composée
24 Les Corrélatifs
25 Le Distributif PO
26 Les Comparatifs
27 Le Superlatif
01) L'ALPHABET
L'écriture de l'Espéranto est purement phonétique et respecte scrupuleusement le principe:
Une lettre se prononce toujours par un seul et même son.
Un son est toujours représenté par une seule et même lettre.
Cette écriture utilise l'alphabet suivant:
a) 5 voyelles: O - A - I - E - U
La lettre se prononce comme dans
o o (ouvert) porte
a a Madame
i i midi
e è Madère
u ou loupe
b) 1 semi-voyelle: J = toujours accompagnée d'une voyelle
Les lettres se prononcent comme dans
oj oï Moïse
jo io yo-yo
idem avec les autres voyelles
c) 16 consonnes:
Les lettres se prononcent comme dans
b b bébé
c ts Tsar
d d demi
f f fenêtre
g g (guttural) galop
h h (aspiré) (les) haricots
k k kiwi
l l lune
m m Muse
n n navire
p p panier
r r rideau
s s sommet
t t tapis
v v venir
z z zèbre
Ces 22 lettres sont insuffisantes pour rendre tous les sons de l'Espéranto car il est impératif de respecter le principe: Un seul son <---> Une seule lettre
Ainsi, par exemple, le son français CH ( comme dans cheval ) ne peut donc pas être représenté en Espéranto par une combinaison de 2 lettres, comme en français CH ou en anglais SH . C'est pourquoi l'Espéranto a 6 de ses lettres surmontées d'un accent, ce qui donne un son différent de la lettre non-accentuée.
d) Les 6 lettres accentuées:
La lettre se prononce comme dans
Ĉ tch Tchernobyl
Ĝ dj Abidjan
Ĥ h (guttural) Bach (en allemand)
Ĵ j jardin
Ŝ ch cheval
Ŭ w Waterloo
Remarque: Les lettres suivantes de l'alphabet français ne font pas partie
de l'alphabet Espéranto.
Q car elle fait double emploi avec K
W car elle fait double emploi avec Ŭ
X car elle fait double emploi avec IKS
Y car elle fait double emploi avec I
Vocabulaire: V 01.1
NOMS ADJECTIFS
chien hundo fort forta
couleur koloro grand granda
enfant infano rapide rapida
fils filo rusé ruza
fleur floro PETITS MOTS
frère frato à al
homme viro après post
roi reĝo avant antaŭ
ville urbo dans en
VERBES demain morgaŭ
aider helpi jusque ĝis
chanter kanti non ne
commencer komenci oui jes
comprendre kompreni pendant dum
parler paroli sur sur
saluer saluti très tre
vendre vendi vers al
... la suite sur http://users.swing.be/esperanto/cours/versionweb/coursAD.htm
Remarque 1 : dans ce cours en ligne les accents circonflexes ont été tapés par commodité devant la lettre concernée, mais leur vraie position est au-dessus de la lettre. De même le ŭ, par commodité, a été représenté par un ù.
Remarque 2 : les corrigés des exercices sont tout à la fin, après le dernier module.
Roland Platteau says:
Venti pro replies:
NAVAVAR <->ՆԱՒԱՎԱՐ says:
Venti pro replies:
Li amas lin kiel frato ≠ Li amas lin kiel fraton
La birdo flugas en la ĉambro ≠ La birdo flugas en la ĉambron
Ŝi trovis la ĝustan ideon ≠ Ŝi trovis la ideon ĝusta
Homo tre grandan beston vidis ≠ Homo tre granda beston vidis
... (ekzemploj trovitaj en la libro de Jacques Joguin: "Parlons espéranto").
Belgabirdo says:
Venti pro replies:
NAVAVAR <->ՆԱՒԱՎԱՐ says:
Belgabirdo says:
Andreo Peetermans replies:
Baldaŭ neniu parizano plu kuraĝos ekparoli Esperanton pro timo esti primokata... (Tio jam tro ofte okazas kiam ni parolas nacian lingvon de alia lando, ne okazu tio ankaŭ en Esperantujo)
Venti pro says:
"Le PackEo est un document pédagogique librement téléchargeable sur Internet, imprimable, photocopiable et utilisable partout. Il s'agit d'une mini-méthode d'apprentissage très concise et au format de poche qui permet de s'initier à la langue espéranto en 8 petites leçons (c-à-d. en une semaine si l'on fait une leçon par jour).
Il consiste en 4 feuilles, eventuellement utilisables indépendamment : Le pack présente la langue espéranto et ses possibilités d'usage, La gram' c'est toute la grammaire de base de l'espéranto divisée en 8 leçons, Les exos sont des exercices avec corrections correspondant à chaque leçon, et Le voc' est un lexique de base dans les deux sens".
esperanto.bretonio.free.fr/pakeo.htm#Faldado%20/%20Pliage
Ce cours est disponible dans les langues suivantes : Česky, Deutsch, English, Français, Italiano, Lietuviškai, Magyar, Malti, Nederlands, Português, Pусский, Українська.