Mondocivitano Published on December 29, 2008
by Mondocivitano

Mondocivitano's blog
Browse posts
O Esperanto é uma língua de comunicação do mundo inteiro.
Posted on September 23, 2009
2 comments (latest 23 months ago)
BRAKO ETENDITA - AŬTO HALTITA (nova trafikregulo)
Posted on September 15, 2009
FARU MIRAKLON JE MI - Regis Danese
Posted on June 21, 2009
2 comments (latest 6 months ago)
LA BIRDETOJ KIUJ VENAS MANĜI EN LA URBON!
Posted on March 7, 2009
1 comment (latest 4 months ago)
ĈIELA RETPOŜTOMESAĜO (AŬ INFERA?)
26 comments (latest 4 months ago)
OMAGXE JE CLAUDE PIRON
Posted on February 18, 2008
15 comments (latest 15 months ago)
Was ist Esperanto?
Posted on January 26, 2008
2 comments (latest 23 months ago)
Az eszperantó nyelv abból a célból lett megalkotva, hogy megkönnyítse a népek közötti kommunikációt az egész világon.
Posted on January 25, 2008
2 comments (latest 22 months ago)
Τι είναι η Εσπεράντο;
Posted on January 25, 2008

More information

This post is public
All rights reserved
  1. Read 3 346 times

ĈIELA RETPOŜTOMESAĜO (AŬ INFERA?)

Monday December 29, 2008 at 12:05PM


Iu vidvino, kiu antaŭnelonge perdis ŝian karan edzon aŭtomobilakcidente estis kompreneble, malfeliĉa. Distriĝi-serĉe ŝi sidiĝas antaŭ komputilo kaj legas la novajn retpoŝtojn kaj.... kia granda surprizo!

Ŝi ne sciante pri la afero, ke alia persono retpoŝton eraris kaj pro tio ia mistera emejlo ĝuste venis al ŝia retadreso. La vidvino legis la retpoŝtomesaĝon kaj tuj post ŝi svenos ĉe komputilo.

Ĉe ŝi loĝas nur sia filo kiu kuradis al komputilĉambro pro aŭdo de io stranga. Do, li legas ankaŭ terurigite tion, kio estas en la ekrano skribita:

"Kara edzino mi faris bonan kaj agrablan vojaĝon. Mi jam alkutimiĝis je nova domo, ĉar ĉi tie estas tre komforta. Eĉ komputilon mi havas kaj estas ankaŭ permesata e-mejlo kaj retnavigado. Mi estas reale feliĉa ĉar mi havos la certecon je via alveno ĉe mi tuj... en la proksima semajno! Ah, kara edzino ne alportos multe da vestaĵojn. Ĉi tie, estas infere varma! Ĝis baldaŭ mia kara! Multe da kisoj mia amata!"





(korektigita tekston hodiaŭe !)

26 Comments / add your comment?

Manfredo says:
Interesa utopia rakonteto!

Cetere mi preferus "retpoŝto" anstataŭ "e-mejlo.
Posted 22 months ago. ( permalink / translate )
Mondocivitano replies:
Kara Manfredo mi salutas vin el Brazilo. Mi anstatauxigis iujn vortojn por klarigi la kuntekstojn!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mirabelinka says:
Ho! Kompatinda vidvino ! Mi tute ne miras, ke sxi svenis ;-)
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara Hanka kiom da sauxdado, mi plezurege revidas vin ! Mi brakumas vin dezirante bonegan semajnon!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mirabelinka replies:
Dankon kara! Ankaux mi brakumas vin! :-)
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara Hanka cxi tie ni havas grandan varmon (tridek gradoj) cxar ni estas je plena somero! Mi demandas al vi pri hodiauxa temperaturo en Polllando (Zamenhoflando)? Mi opinias ke se mi povus sendi dekkvin gradojn por via lando ni havos agrablan temperaturon tie kaj cxi tie samtempe, cxu ne? Estas sxerco! Samideane mi denove vin brakumas!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano edited this comment 22 months ago.
Mirabelinka replies:
Ho ! Kara, estus bonege se vi sendus iom da varmo al Pollando ĉar ĉi tie estas ĉ. 0 gradoj. Tamen mi estas pacienca ...baldaŭ printempo alvenos :-)
Posted 22 months ago. ( permalink / translate )
Olga Belyaeva says:
Malgxoja sed versxajne, kredebla historio!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara Olga Beljaeva plezuron! El Brazilo mi salutas vin! Plensukceson al vi!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano edited this comment 22 months ago.
Erzsébet Tuboly says:
Tiaj akcidentoj povas okazi dum retumado
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara Erzsébet Tuboly ni devas atentigi en retaj kontaktoj! Grandan brakumon kara samideanino!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Dorota says:
Cxu tio signifas, ke retnavigado ne estas rekomendata?.....
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara Dorota retnavigado estas necesa! Ni devas zorgi pri "strangaj fenomenoj!"Granda brakumo kaj saluton por cxiuj retgeamikoj!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Lukaso ЄЭ says:
Similan historion, sed en tute alia kunteksto, rakontas en unu el siaj libroj, pola verkisto Janusz Wiśniewski... Jes tio cxi supozepble povus okazi... Amike!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Dimitrije Janicic says:
Via rakonteto povas esti parto de eventuala ANTOLOGIO de mallongaj rakontoj.
Cxu vi permesas?
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara Dimitrije Janicic dankon. Jes kaj jes. Mi tuj preparos aliajn por pli bone ilin elektos.
Posted 22 months ago. ( permalink )
Dimitrije Janicic replies:
Kara Mondocivitano.
Mi petas sendu al mi vian veran nomon, kompreneble se vi tion deziras, cxar eble ne estas en ordo skribi nur Mondocivitano, kvankam mi cxiuj esperantistoj estas mondocivitanoj. Mia retposxta adreso estas dimjan@sbb.co.yu.
Posted 22 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara Dmitrije Janicic mia vera nomo estas Sady Metzdorff. Dankon.
Posted 22 months ago. ( permalink )
František Horáčekpro says:
Estimata Sady,

mi opinias , ke cxi okaze temas pri travidebla malsagxa sxerco...samtempe mi post miaj personaj spertoj asertas, ke cxio en nia mondo estas ebla... kaj atenton! Neniam temas pri hazardo...
Posted 21 months ago. ( permalink )
Mondocivitano replies:
Kara František Horáček dankon pro via opinio kaj multe da sukceson al vi!
Posted 21 months ago. ( permalink )
Alno says:
Interesa situo, atentiganta, ke ni ne kredu ĉion, kion la reto liveras al ni!
Posted 20 months ago. ( permalink )
Mondocivitano says:
Kara Alno, dankon. Plensukcesan semajnon al vi!
Posted 20 months ago. ( permalink )
Sulko says:
Atentu ke la mesaĝo estu sendota al intenca, kaj ne al erara, adreso!
Posted 10 months ago. ( permalink / translate )
Wâner says:
Vere tre interesa rakonto, kara mondcivitano. Kaj kompreneble tio povas okazi, laŭ mi, al personaj kiuj ne bone scias pri la uzo de la komputiloj, ĉu ne(ekzemple: mia patro kelkajn fojon diris al mi: "ne, la viro ne estis en la luno ĉar Dio ne donas tian povon al li...)
Posted 10 months ago. ( permalink )
Wel says:
Saluton, Mondocivitano! :-)))) Dankegon! La teksto memorigis min pri tiuj tre humoraj filmo far (la jam ne ekzistanta) Atlântida! Aperigu aliajn, se eblas!
Posted 4 months ago. ( permalink )
Mondocivitano says:
Dankon! Grandan brakumon al vi kara Wel!
Posted 4 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?

rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | Svensk ny | More...