Fortuna Published on January 10, 2008
by Fortuna

Fortuna's blog

Browse posts
25.000 Besuche / 25.000 visits
Posted on August 13, 2008
6 comments (latest 8 weeks ago)
Das kölsche Grundgesetz
Posted on August 9, 2008
1 comment (latest 8 weeks ago)
10.000 Besuche in 106 Tagen, WOW, ich danke Euch!
Posted on January 24, 2008
7 comments (latest 3 months ago)
Stilblüten aus Schüleraufsätzen! Viel Spaß!
29 comments (latest 8 months ago)
I'm ready for the 5000th visit, who will it be?
Posted on December 13, 2007
36 comments (latest 8 months ago)
bin dann mal weg ... see you soon ...
Posted on November 15, 2007
4 comments (latest 10 months ago)
"Church at Sunset" versehentlich gelöscht / erase by mistake :-(
Posted on November 12, 2007
14 comments (latest 10 months ago)
2000 visits !
Posted on November 7, 2007
5 comments (latest 11 months ago)
Maus auf der Titelseite!
Posted on November 5, 2007
15 comments (latest 10 months ago)

More information

This post is public
© All rights reserved
  1. 1022 visits / 8 votes

Stilblüten aus Schüleraufsätzen! Viel Spaß!

Thursday January 10, 2008 at 10:24PM

 
Die Bibel der Moslems heißt Kodak.

Der Papst lebt im Vakuum.

In Frankreich hat man die Verbrecher früher mit der Gelatine hingerichtet.

Mein Papa ist ein Spekulatius. Der verdient ganz viel Geld an der Börse.

Bei uns dürfen Männer nur eine Frau heiraten. Das nennt man Monotonie.
 
Bei uns hat jeder sein eigenes Zimmer. Nur Papi nicht, der muss immer bei Mami schlafen.

Die Fische legen Leichen ab, um sich zu vermehren.

Gartenzwerge haben rote Mützen, damit sie beim Rasenmähen nicht überfahren werden.

Männer können keine Männer heiraten, weil dann keiner das Brautkleid anziehen kann.

Eine Lebensversicherung ist das Geld das man bekommt, wenn man einen tödlichen Unfall überlebt.

Am Wochenende ist Papa Sieger bei der Kaninchenschau geworden.

Meine Eltern kaufen nur das graue Klopapier, weil das schon mal benutzt wurde und gut für die Umwelt ist.

Eigentlich ist adoptieren besser. Da können sich die Eltern ihre Kinder aussuchen und müssen nicht nehmen, was sie bekommen.

Adam und Eva lebten in Paris.

Unter der Woche wohnt Gott im Himmel. Nur Sonntag kommt er in die Kirche.

Mein Bruder ist vom Baum gefallen und hatte eine Gehirnverschüttung..

Die Nordhalbkugel dreht sich entgegengesetzt zur Südhalbkugel.

Wenn man Kinder haben will, muss man entweder S e x machen oder heiraten.

Heiraten ist gar nicht so schlimm. Ein bisschen S e x, aber sonst geht es.

Wenn ein Mann und eine Frau sich verlieben, lügen sie sich zuerst ein bisschen an, damit sie sich auch füreinander interessieren. 

Die Liebe findet einen immer, egal wie gut man sich versteckt.

Wenn Frauen zuviel Männersamen abbekommen, wachsen Ihnen kleine Bärte. 

Kühe dürfen nicht schnell laufen, damit sie ihre Milch nicht verschütten.

Regenwürmer können nicht beißen, weil sie vorne und hinten nur Schwanz haben.

Ein Pfirsich ist wie ein Apfel mit Teppich drauf.

Wenn man kranke Kühe isst, kriegt man ISDN.

Die Fischstäbchen sind schon lange tot. Die können nicht mehr schwimmen.

Ich bin zwar nicht getauft, dafür aber geimpft.

Nachdem die Menschen aufgehört haben, Affen zu sein, wurden sie Ägypter.

In Leipzig haben viele Komponisten und Künstler gelebt und gewürgt.

Der Zug hielt mit kreischenden Bremsen und die Fahrgäste entleerten sich auf den Bahnsteig.

Neben Prunksälen hatten die Ritter auch heizbare Frauenzimmer.

Alle Welt horchte auf, als Luther 1642 seine 95 Prothesen an die Schlosskirche zu Wittenberg schlug.

Caesar machte das Lager voll und jeder stand stramm bei seinem Haufen. 

Graf Zeppelin war der erste, der nach verschiedenen Richtungen schiffte.

Die Alm liegt hoch im Gebirge. Dort ist der Senner und die Sennerin. Im Frühjahr wird aufgetrieben, im Herbst abgetrieben.

Unsere Schule war früher ein Waisenhaus. Daran erinnert über dem Eingang eine eingehauene Frau, die vorne einen Knaben und hinten ein Mädchen empfängt.

Eine katholische Schwester kann nicht austreten, da sie zeitlebens im Kloster leben muss.

Die Macht des Wassers ist so gewaltig, dass selbst der stärkste Mann es nicht halten kann.

Wir gingen in den Zoo. Es war ein großer Affe im Käfig. Mein Onkel war auch dabei.

Der leichtsinnige Viehbrigadier hatte mit seinem Karren den ganzen Zaun umgefahren. Das Schwein konnte erst später eingefangen werden.

Mit starkem, großen Strahl geben die Feuerwehrleute ihr Wasser ab.

Der Landwirtschaftsminister ließ die Bauern zusammenkommen, denn die Schweine fraßen zuviel.

Beim Roten Kreuz widmen sich Männer und Frauen der Liebe. Manche tun es umsonst, andere bekommen es bezahlt.

Dort wo jetzt die Trümmer ragen, standen einst stolze Burgfräuleins und warteten auf ihre ausgezogenen Ritter.

Es war eine machtvolle Demonstration. Der Marktplatz war voller Menschen. In den Nebenstraßen pflanzten sich Männer und Frauen fort.

In Lappland wohnen 2 Sorten Menschen. Die reichen Lappen fahren im Rentiergespann, die armen Lappen gehen zu Fuß. Daher der Name Fußlappen.

Auch wohnen dort die Menschen sehr dicht zusammen. Daher das Sprichwort: Es läppert sich zusammen.

Die Streichhölzer müssen gut versteckt werden, damit sie keine kleinen Kinder bekommen.

Meine Tante schenkte mir eine Sparbüchse. Sie war ein Schwein. Sie hatte 2 Schlitze. Hinten einen fürs Papier, und vorne fürs Harte.

.....und wir gingen mit unserer Lehrerin im Park spazieren. Gegenüber dem Park war ein Haus, wo die Mütter ihre Kinder gebären. Eine Gebärmutter schaute aus dem Fenster und winkte uns freudig zu.

Der Frühling ist der erste der 4 Jahreszeiten. Im Frühjahr legen die Hühner Eier und die Bauern Kartoffeln.

Vom Onkel wurde das Schwein in die Scheune gebracht und dort kurzerhand mit dem Großvater geschlachtet.

Vor 8 Tagen setzte sich meinem Vater ein zahmer Distelfink auf den Kopf. Dieser befand sich gerade auf dem Weg zur Arbeitsstelle. 

Als unser Hund nachts zu bellen anfing, ging meine Mutter hinaus und stillte ihn. Die Nachbarn hätten sich sonst aufgeregt.

Vor 14 Tagen gab es in der Wirtschaft meiner Tante eine Schlägerei wegen einer Kellnerin, die sich auf der Straße fortpflanzte.

Meine Tante hatte so starke Gelenkschmerzen, dass sie die Arme kaum über den Kopf heben konnte. Mit den Beinen ging es ihr ebenso.

Vorigen Sonntag kam mein Vater sehr spät nach Haus. Er hatte sich im Stadtpark vergangen.

Die Eiskunstläuferin drehte ihre Pirouetten, dabei hob sich ihr Röckchen im eigenen Wind.

Die Gleichberechtigung der Frau wurde verwirklicht. Dies gilt auch für den Verkehr. Auch hier nimmt sie die gleiche Stellung ein.

Die Menschen wurden früher nicht so alt, obwohl sie weniger Verkehr hatten.

Jetzt barg sich Tell hinter einem Busch, drückte los und das Werk der Befreiung war getan.

Am Teich saß eine Magd und melkte eine Kuh. Im Wasser war es umgekehrt.

Die Pferde trugen Rosetten in den Landesfarben am Kopf, am Geschirr und an den Schwänzen. Jeder Mann war ähnlich geschmückt.

translate into English

29 Comments / add your comment?

t2helsinki pro says:
Sie standen an den Hängen und Pisten...
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
Auch schön!!! :-)
Posted 8 months ago. ( permalink )
spekulatius pimpernel says:
Super! Vielen Dank für den tollen Start in den Freitag :-). Und ich bin ja auch noch erwähnt ...
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
spekulatius pimpernel edited this comment 8 months ago.
Fortuna replies:
"Mein Papa ist ein Spekulatius. Der verdient ganz viel Geld an der Börse."
Soso, DA arbeitest Du also... ;-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
spekulatius pimpernel replies:
Weder ganz falsch noch ganz richtig :-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
Du verzockst ganz viel Geld an der Börse??? ;-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
spekulatius pimpernel replies:
Ich versuche es zumindest zu vermeiden :-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
df1hx pro says:
Spiegeleier - mirror eggs
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
:-))
Posted 8 months ago. ( permalink )
mesiplus pro says:
Sagenhaft! laught
Posted 8 months ago. ( permalink )
*Ingo* pro says:
puh, hab gerade meine TRänen vor lachen wieder aus den Augen gewischt, mein fav, der Hund der gestillt wurde !!!
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
hihi, kann mich gar nicht entscheiden, welcher mein Favorit ist, aber ich glaube dieser hier:
".....und wir gingen mit unserer Lehrerin im Park spazieren. Gegenüber dem Park war ein Haus, wo die Mütter ihre Kinder gebären. Eine Gebärmutter schaute aus dem Fenster und winkte uns freudig zu."
Liebe Grüße!
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
*Ingo* pro replies:
hab ich mir grad bildlich vorgestellt , Hups
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
ANJAundBOBBY says:
Oh wie herrlich! *lach*
Vielen Dank für diese schöne Stilblütensammlung!
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
Gern geschehen! :-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Elbertinum pro says:
Romani trans Rhenum navigaverunt.... die Römer schifften über den Rhein
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
haha, zu schön, Albert! Ist das von einem Deiner ehemaligen Schüler? :-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa says:
am themenkreis merkt man schon, dass es eine ältere sammlung ist. heutzutage findet man zusätzlich sprachliche entgleisungen wie "er hang", "er fliegte" usw. . nicht nur der genitiv stirbt, auch die vergangenheit. :-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
Das Joghurt ist light, aber gibt es ein lightes Joghurt?
Heißt es downgeloadet oder gedownloadet?
Heißt es geupgradet oder upgegradet?
In diesem Sinne: :-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
*Ingo* pro says:
ich nehm doch die 1, da bleib ich Linientreu
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
ahahaha, schön! :-)
Posted 8 months ago. ( permalink )
Fortuna says:
"My smmr hols wr CWOT. B4, we usd 2 go 2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :-@ kds FTF. ILNY, its gr8. Bt my Ps wr so {:-/ BC o 9/11 tht they dcdd 2 stay in SCO & spnd 2wks up N."

So beginnt eine 13-jährige schottische Schülerin einen Schulaufsatz in 'SMS-Sprache' !!!

Übersetzung / Translation:
"My summer holidays were a complete waste of time. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I love New York, it's a great place. But my parents were so worried because of the terrorism attack on September 11 that they decided to stay in Scotland and spend two weeks up north."
Posted 8 months ago. ( permalink )
Mona Lisa replies:
ohne übersetzung hätte ich auch erhebliche schwierigkeiten gehabt! :-))
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
Ging mir ganz genauso, Mona Lisa! Ist ja wie eine Fremdsprache! Dazu gibts sicher bald ein eigenes Wörterbuch! ;-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Mark Da Silver pro says:
Herrlich - ich hab Bauchweh vor Muskelkater...
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
da freu ich mich ;-))
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Pat says:
Danke für den Besuch. Sie könnten fast von mir sein, so wie ich deutsch schreiben.
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Fortuna replies:
Ich danke auch! Dein Deutsch hat einen besonderen Charme, das mag ich sehr! :-)
Posted 8 months ago. ( permalink / translate )
Alain Collignon says:
mi ne komprenas germanan lingvon !
lernu ESPERANTON !!
Posted 8 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of this post comments.