( BEDAURINDE, NUR POR POLLINGVANOJ )
Kara Halina,

Z przyjemnoscia donosze i gratuluje serdecznie, ze Twoje dzielo zrobilo kariere w Ameryce. Przez polskie kontakty dyplomatyczne udalo sie wystawe "Zamenhof", ktora byla w Seulu, w wersji angielskiej sprowadzic do USA. Z pomoca Konsulatu RP w Chicago pokazalismy ja na Uniwersytecie Northeastern Illinois, ktory jest amerykanska szkola o bardzo wielonarodowasciowej populacji studentow.

Co wiecej, pragne zawiadomic ze jutro, tj. w czwartek 11 stycznia ok godz. 19-tej Telewizja Polonia nada na Polske reportaz z tej okazji - o wystawie, Esperancie i Zamenhofie. Podobno ten program beda ogladac tez osrodki polonijne w calym swiecie.

Nie wiem na ktorym kanale TV Polonia nadaje swe programy w Polsce, ale wiem ze w Krakowie te stacje ogladalem. Najnowszy "Magazyn z Ameryki" nr 23 ma zawierac te materialy ze swieta Zamenhofa w Chicago, w czasie ktorego Konsul Generalny RP otwieral wystawe. Podobno tez potem jakos to bedzie mozna zobaczyc na Internecie.

Jesli uznasz to za stosowne, prosze naglosnij sprawe wsrod polskich esperantystow. Jakze bowiem rzadko cos o Esperancie slyszy sie w prestizowych mediach. Moze komus uda sie zbaczyc ten program w Polsce. W Chicago polonije media juz sporo na ten temat z okazji Roku Zamenhofa naglasnialy.

A w szczegolnosci jeszcze raz przyjmij ode mnie moje osobiste bardzo serdeczne gratulacje jako pomyslodawczyni wystawy, bo bez tej bogatej tresci nie bylo by mozliwe zrobienia troche halasu na temat Esperanta, szczegolnie na tej zmajoryzowanej przez jezyk angielski amerykanskiej ziemi...

Serdecznie Cie pozdrawiam z Chicago, z najlepszymi zyczeniami wielu esperanckich sukcesow. Bardzo milo wspominam nasze ostatnie kontakty w Seulu.

Leszek





4 załączniki