Thueringer Published on September 28, 2007
by Thueringerpro

Thueringer's blog

Browse posts
Weihnachten im Oktober
Posted on October 7, 2007
3. Oktober
Posted on October 3rd, 2007
7 comments (latest 2 years ago)
* * *
Posted on October 1st, 2007
Ein Tag der Katastrophen
Posted on September 29, 2007
7 comments (latest 2 years ago)
Raetselecke
7 comments (latest 2 years ago)
le roi des aulnes
Posted on September 18, 2007
1 comment (latest 2 years ago)
Photo-Contest
Posted on September 14, 2007
4 comments (latest 2 years ago)
Gestern - Schuleinführung
Posted on September 2nd, 2007
9 comments (latest 2 years ago)
ipernety speak german
Posted on August 31, 2007
4 comments (latest 2 years ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. Read 163 times

Raetselecke

Friday September 28, 2007 at 08:45AM

Kennst du das Bild auf zartem Grunde?
Es gibt sich selber Licht und Glanz.
Ein andres ist's zu jeder Stunde,
und immer ist es frisch und ganz.
Im engsten Raum ist's ausgeführet,
der kleinste Rahmen fasst es ein;
doch alle Größe, die dich rühret,
kennst du durch dieses Bild allein.
Und kannst du den Kristall mir nennen?
Ihm gleicht an Wert kein Edelstein;
er leuchtet, ohne je zu brennen,
das ganze Weltall saugt er ein.
Der Himmel selbst ist abgemalet
in seinem wundervollen Ring;
und doch ist, was er von sich strahlet,
noch schöner, als was er empfing.

(Friedrich von Schiller)

Wer kann mit dem richtigen Foto lösen?

translate into English

7 Comments / add your comment?

Chatty says:
Bis jetzt habe ich noch keine Ahnung - aber ich forsche :-)
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Tante Käthepro says:
Ich weiß die Lösung, habe aber leider kein [eigenes] Bild--und mit fremden Federn mag ich mich nicht schmücken...:-)))

EDIT:
Ich habs anders gelöst....

Und Reinhard hat ein ganz tolles Bild dazu:
ipernity.com/doc/14515/728213
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Tante Käthe edited this comment 2 years ago.
Thueringerpro replies:
Richtig! Reinhards Bild passt genau ... wie die Faust aufs Auge
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Tante Käthepro replies:
wie Faust aufs Auge
Ich kenn das anners...;-)
Wie Faust auf Gretchen.

*schnellwech*
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Anne Seltmannpro says:
Versteck die nächsten Rätsel ein bißchen mehr, man kann ja alles ergooglen :-))

"Dies zarte Bild, das, in den kleinsten Rahmen
gefasst, das Unermessliche uns zeigt,
und der Kristall, in dem dies Bild sich malt,
und der noch Schönres von sich strahlt -
er ist das Aug, in das die Welt sich drückt,
dein Auge ist's, wenn es mir Liebe blickt."
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Thueringerpro says:
Auge

Das Auge sagte eines Tages: "Ich sehe hinter diesen Tälern im blauen Dunst einen Berg. Ist er nicht wunderschön?"
Das Ohr lauschte und sagte nach einer Weile: "Wo ist der Berg? Ich höre keinen!"
Darauf sagte die Hand: "Ich versuche vergeblich, ihn zu greifen. Ich finde keinen Berg!"
Die Nase sagte: "Ich rieche nichts. Da ist kein Berg!"
Da wandte sich das Auge in eine andere Richtung. Die anderen diskutierten weiter über diese merkwürdige Täuschung und kamen zu dem Schluß: "Mit dem Auge stimmt etwas nicht!"
(Khalil Gibran )
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
DerBaumpro says:
ich war nicht drauf gekommen....
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | Svensk ny | More...