ouis-TiTi Published on January 26, 08
by ouis-TiTi

ouis-TiTi's blog

Browse posts
Château de Pierrefonds
Posted on May 20, 08
1 comment (latest 2 months ago)
Le dernier Poilu s'en est allé...
Posted on March 12, 08
2 comments (latest 4 months ago)
Les Amants d'un jour (Edith Piaf)
2 comments (latest 4 months ago)
I'm back - Je suis de retour...
Posted on September 16, 07
Vive les vacances...
Posted on September 3rd, 07
3 comments (latest 10 months ago)
A la découverte de la Somme
Posted on August 12, 07
6 comments (latest 7 months ago)
Musique au coeur 2...
Posted on July 30, 07
2 comments (latest 11 months ago)
Musique au coeur...
Posted on July 30, 07
1 comment (latest 11 months ago)
ACCJV ILLE
Posted on July 24, 07
5 comments (latest 11 months ago)

More information

This post is public
© All rights reserved
  1. 307 visits

Les Amants d'un jour (Edith Piaf)

Saturday January 26, 2008 at 09:41PM

 

Petite mélodie lancinante qui trotte dans ma tête...

Alors j'ai fait une recherche sur cette chanson dont voici les paroles :

Les Amants d'un Jour

Edith Piaf

Moi j’essuie les verres
Au fond du café
J’ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
Il me semble encore
Les voir arriver …

Ils sont arrivés
Se tenant par la main
L’air émerveillé
De deux chérubins
Portant le soleil
Ils ont demandé
D’une voix tranquille
Un toit pour s’aimer
Au cœur de la ville
Et je me rappelle
Qu’ils ont regardé
D’un air attendri
La chambre d’hôtel
Au papier jauni
Et quand j’ai fermé
La porte sur eux
Y avait tant de soleil
Au fond de leurs yeux
Que ça m’a fait mal,
Que ça m’a fait mal …

Moi, j’essuie les verres
Au fond du café
J’ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
C’est corps contre corps
Qu’on les a trouvés …

On les a trouvés
Se tenant par la main
Les yeux fermés
Vers d’autres matins
Remplis de soleil
On les a couchés
Unis et tranquilles
Dans un lit creusé
Au cœur de la ville
Et je me rappelle
Avoir refermé
Dans le petit jour
La chambre d’hôtel
Des amants d’un jour
Mais ils m’ont planté
Tout au fond du cœur
Un goût de leur soleil
Et tant de couleurs
Que ça m’a fait mal,
Que ça m’a fait mal …

Moi j’essuie les verres
Au fond du café
J'ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
Y a toujours dehors …
… La chambre à louer …

Paroles: Claude Delécluse et Michèle Senlis, musique: Marguerite Monnot, enr. 8 février 1956


 

translate into English

2 Comments / add your comment?

C'claude pro says:
Très belle chanson, à ne pas écouter trop souvent les jours de grisaille dans la tête °)))
Posted 4 months ago. ( permalink / translate )
ouis-TiTi says:
;-)
Posted 4 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of this post comments.