Groups? Hold your breath / Retenez votre souffle ;-)

[EN] Groups feature is almost ready. We've worked hard until this week-end to respect the deadline we've given. We are intensively testing the feature. It remains some minor bugs and we are fixing them. We want to be sure everything is going well before opening Groups to you. Opening Groups right now would not be a wise decision: we need to sleep a little bit ;-), to refresh our minds and to test again tomorrow, quietly. Just to be sure we'll propose you a quality and robust service. It's just a question of hours, or maybe days. We'll keep you informed of course.

As we said in a previous post, we'll release a basic but functional Groups feature. For instance, only pictures could be posted for the moment. But we'll extend to all the other media types very soon.

Thank you for your understanding, and stay tuned!
You'll find hereafter some screenshots which could help you to hold your breath ;-)

[FR] Les Groupes sont presque prêts. Nous avons travaillé dur jusqu'à ce week-end pour respecter la date de sortie que nous avions donnée. Nous sommes en train de tester intensivement ce nouveau service. Il demeure quelques bugs mineurs and nous les corrigeons au fur et à mesure. Nous devons être sûrs que tout fonctionne avant de vous ouvrir les Groupes. Ouvrir ce service maintenant ne serait pas une sage décision : nous avons besoin d'un peu de sommeil ;-), de rafraîchir nos esprits et de tester de nouveau demain, sereinement. Just pour être sûr que nous allons vous proposer un service robuste et de qualité. C'est une question d'heures, peut-être de jours. Nous vous tiendrons bien évidemment informés.

Comme nous l'indiquions dans un précédent message, nous proposerons dans un premier temps un ensemble de services simples mais fonctionnels. Par exemple, seules les photos pourront être postées dans un premier temps. Mais nous ouvrirons ces possibilités aux autres types de média très prochainement.

Merci pour votre compréhension, et restez à l'affût !
Vous trouverez ci-après des captures d'écrans qui vous aideront à retenir votre souffle ;-)