Dear Members, Chers Membres,
ipernity's activity is growing fast. Our platform needs to be upgraded from time to time in the goal of welcoming more traffic with quality and security. Some maintenance operations have been planned on week#27 (from 02/07/2007 to 08/07/2007), and may cause service disturbances or unavailabilities. We'll do our best to minimize inconveniences and to keep you informed and by advance in this Blog. We apologize again.
ipernity est en pleine croissance. Notre plate-forme nécessite d'être mise à jour de temps à autre, afin d'accueillir toujours plus de trafic dans un cadre de qualité et de sécurité. Des opérations de maintenance ont été prévues semaine 27 (du 02/07/2007 au 08/07/2007), et pourront engendrer des perturbations ou des indisponibilités du service. Nous ferons de notre mieux pour minimiser ces désagréments et pour vous tenir informés et par avance dans ce Blog. Nous vous présentons de nouveau toutes nos excuses.
Amandine // Mata Har… has replied to TopherChristophe Ruelle has replied to IljuschinOne suggestion, with the amount of international people on here and the many different ways we write the date, how about writing it in such a way that there is no confusion. 04/07/2007 could be the 7th of April or 4th July depending where you come from.
Write it in such a way that there is no doubt (eg 2nd July 2007 to the 8th July 2007)
Christian Conti has replied to tuxcomputerstuxcomputers has replied to Christian ContiCarsten has replied to Christian ContiCould I make a suggestion? How about adding a small message in the Ipernity News section of the users homepages? There's so much going on that I sometimes miss such important information. And people who don't have you on their contacts list will find it easier.
Sign-in to post a comment.