Schifftorianer Published on September 6, 2009
by Schifftorianer

Schifftorianer's blog

Browse posts
new Bescherung im Töpferhaus
Posted on December 7, 2009
Nikolausabend im Töpferhaus
Posted on November 17, 2009
3 comments (latest 4 weeks ago)
Morgens vor den Toren der Stadt
11 comments (latest 3 weeks ago)
Faves by ipernity
Posted on September 6, 2009
11 comments (latest 3 weeks ago)
An der Pappel
Posted on August 30, 2009
5 comments (latest 3 months ago)
Himmelstränen
Posted on July 1st, 2009
2 comments (latest 9 days ago)
Ein Moment der Leichtigkeit
Posted on June 30, 2009
5 comments (latest 4 days ago)
blau
Posted on June 29, 2009
4 comments (latest 9 days ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. 5 people added it to their favorites
  2. Read 134 times

Morgens vor den Toren der Stadt

Sunday September 6, 2009 at 06:45PM

Es ist noch früh am Morgen, als sich der Kater Ambrosius auf dem Fensterbrett der kleinen Schmiede am Plan rekelt und dem alten, über das Pflaster holpernden Karren nachblinzelt.

Der Platzbäcker von nebenan ist auf dem Weg in die Stadt, um auf dem Marktplatz einen guten Stand zu erwischen, wo er sein Backwerk verkaufen kann. Während er sich sonst gemeinsam mit seinem Eheweib auf den Weg macht und die Backwaren in 2 großen Weidenkörben verstaut zu Markte trägt, zieht Meister König, der seine Backstube vor nicht allzu langer Zeit vom alten Trumer übernommen hatte, heute allein den Holzkarren hinter sich her. Das Mehl auf dem Speicherboden des Bäckerhauses ist zur Neige gegangen und so wird er heute versuchen, einige Säcke für einen guten Preis beim Mehlhändler zu ergattern. Noch eine ganze Weile ist das Klappern und Knarren des von Hand gezogenen Gefährts zu hören. Dann wird es wieder still. Die Morgendämmerung taucht den Platz am Plan in ein eigenartiges schummriges Licht. Anfangs heben sich nur die Konturen des über der Schifftorvorstadt thronenden Schlosses vom graublauen Himmel ab. Die ersten aus den Kaminen der Häuser aufsteigenden Rauchschwaden künden schließlich vom Erwachen der vierten Vorstadt.

Als sich die Tür zur Schmiedewerkstatt öffnet, nutzt der Kater die Gelegenheit, um das Haus zu verlassen und zu seinem allmorgendlichen Kontrollgang aufzubrechen. Bevor Ambrosius dem kleinen Hinterhof den Rücken zukehrt, streicht er noch einmal Maria, der Frau des Schmiedemeisters, um die Beine, die gerade am hauseigenen Brunnen 2 kleine Holztröge mit Wasser füllt. Kurze Zeit später ist aus der Werkstatt der rhythmische, helle Klang des Schmiedehammers auf dem Amboss zu hören. Ein Nagel nach dem anderen landet nach einer kurzen Abkühlung im bereitgestellten Wassertrog in einer Holzkiste. Die Lohgerber aus der Stadt hatten vorige Woche beim Nagelschmiedemeister Schererz eine ziemlich eilige Bestellung aufgegeben. Für das Spannen der Viehhäute sollte am Zwinger ein neues Trockengestell gebaut werden und dafür wurden mehrere Dutzend Nägel gebraucht. Auch die Fischer, die in der Nähe der Ziegelei wohnten, hatten Nägel und Haken beim Schmied bestellt.

Der Kater Ambrosius ist auf seinem Streifzug inzwischen am kleinen Hafen der Vorstadt angelangt. Schließlich würde es nicht mehr allzu lange dauern, bis die Elbefischer von ihrem ersten Fischzug zurückkehrten. In den vergangenen 2 bis 3 Stunden hatten sie zwischen Wesenitzmündung und Struppener Bach ihre Netze ausgeworfen und kehren nun mit ihrem Fang nach Hause zurück. Nach dem Anlegen des Bootes sortiert der Fischer Carl Just die zum Teil noch zappelnden Fische nach Art und Größe getrennt in verschiedene muldenartige, weidengeflochtene Körbe. Karpfen, Barben, Schleie, Döbel und auch ein kapitaler Hecht sind heute dabei. Während ein Teil der Fische gleich am Hafen verkauft wird, müssen einige der Fische später noch zu den Gasthäusern der Schifftorvorstadt gebracht werden.

Nur selten ist jedoch der gesamte Fang für den Verkauf geeignet, von den oft nur fingerlangen Schmerlen und Gründlingen, die sich im Netz verfangen haben, fällt auch für Ambrosius etwas Fressbares ab.

Gottlieb Eschke, der seit geraumer Zeit gemeinsam mit Just zum Fischen auf die Elbe hinaus fährt, kontrolliert und ordnet derweil die Netze.

Der Kater mag den Geruch, der von den später am Ufer zum Trocknen aufspannten Netzen und den Fischresten ausgeht, und widmet sich deshalb nach seinem Mahl gleich vor Ort genüsslich der Fellpflege, ehe er sich an Bord des Fischerbootes auf einem dort liegenden groben Leinenhemd des Fischers ein ruhiges Plätzchen zum Schlummern sucht.

Pferdegetrappel und die Geräusche eines Fuhrwerks wecken den Kater geraume Zeit später aus seinem Schlaf.

Aus der Lehmgrube vom Hospitalbusch bei Großsedlitz wird wieder mit dem Pferdefuhrwerk gelbe Lehmerde zur alten Ziegelei in der Schifftorvorstadt gebracht. Schon im 14. Jahrhundert wurden hier in den Brennöfen an der Elbe Ziegel gebrannt. Die Ziegelmeister hatten in der ganzen Gegend einen guten Ruf. So kam es, dass Mitte des 16. Jahrhunderts einige tausend Stück der roten Steine für den Schlossbau in Stolpen abgegeben wurden. Zur sogenannten Communalen Ziegelscheune gehörten ein Wohnhaus, ein Seitengebäude mit Stall und Schuppen, ein großer Brennofen, das Brennhaus und die Ziegelscheune.

Von dort drang nun ein lautes Rumoren an die empfindsamen Katzenohren. Neugierig schleicht sich Ambrosius auf das Gelände der Ziegelei.

Die angelieferten Lehmstücke werden gerade in einen großen Trichter geschüttet, zerkleinert und gut vermischt. Zwischen zwei riesigen Walzen wird der Lehm dann solange gedrückt, bis er völlig klein gerieben ist. Die pastenartige Masse gelangt anschließend mit Hilfe einer überdimensionalen Schraubenwelle, die dem Fleischwolf in Mutters Küche ähnelt, zu einem viereckigen Mundstück. Dort durchgepresst erhalten die Ziegel ihre rechteckige Form. Mit einem Stück Draht von der Endlosmasse abgeschnitten, werden die einzelnen noch gelben Ziegel später auf langen Gerüsten zum Trocknen an der Luft ausgelegt bevor sie später bei etwa 1000 Grad im Brennofen ihre rote Farbe erhalten.

Plötzlich vernimmt der Kater ein bedrohliches Knurren hinter sich. Er war von dem Treiben der Ziegelmacher so fasziniert gewesen, dass er das Kommen des Hofhundes gar nicht bemerkt hatte. Wie ein Blitz schoss der Kater nun davon, um dem drohenden Unheil zu entkommen. Mit einem gewaltigen Satz springt er auf eines der Trockengerüste und versinkt, bevor er das Weite suchen kann, mit seinen Pfoten in einem der noch nassen ungebrannten Steine...



Während Ambrosius die morgendlichen Erlebnisse bald vergessen hat, überdauern seine Spuren ebenso wie so mancher Nagel des Nagelschmiedes mehrere Jahrhunderte. Als im Frühjahr des Jahres 2003 bei Arbeiten im Wohnhaus Plangasse 8 ein kleiner Keller freigelegt wird, taucht auch der Ziegelstein mit dem Abdruck der Katzenpfote auf.

spur
spur



PS:

Die Geschichte spielt in der Pirnaer Schifftorvorstadt, dem ältesten Stadtteil, der schon um 800 besiedelt war (Die Plansiedlung ist damit wesentlich älter als die im 13. Jahrhundert gegründete Stadt Pirna). Während die Handlung frei erfunden ist, gab es sowohl die Schauplätze (Schmiede und Haus des Bäckers Am Plan, Ziegelscheune, kleiner Hafen, Trockengestelle der Gerber am Zwinger) als auch die benannten Personen (Trumer, König, Schererz, Eschke und Just) wirklich. In der Ziegelei wurden wie beschrieben Ziegel hergestellt und die Fischer Just und Eschke besaßen ein verbrieftes Fischereirecht für die Elbe. Wer heute aufmerksam durch das alte Viertel geht, findet noch Spuren aus der beschriebenen Zeit und in unserem Besitz ist auch der Ziegelstein mit dem tierischen Abdruck, der letztendlich als Ideengeber für die Geschichte diente.

translate into English

11 Comments / add your comment?

DerBaumpro says:
ein teil pirnas den ich ganz besonders mag!

das
wein
ist zum beispiel da aufgenommen...
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Rosi`sEyespro says:
eine sehr schöne geschichte !!!!!
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Schifftorianer says:
Ja, die Ecke von Pirna ist mir in den letzten Jahren auch sehr ans Herz gewachsen.
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Elbertinumpro says:
Du kanns gut und anschaulich erzählen - Bravo - den Stein muß ich mir aber mal ansehen - bis dann - Albert
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Schifftorianer replies:
Danke, leider ist die Zeit dafür limitiert. Würde mich freuen, Dich mal am anderen Elbufer zu sehen.
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa says:
schöne reise in die vergangenheit. :-)
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Schifftorianer replies:
Danke.
Posted 3 months ago. ( permalink )
Hildegard Rasch says:
Sehr gut erzaehlt, es muessten noch mehr Geschichten in den blogs erscheinen, das ist eine gute Ergaenzung zu den Photogalerien.
Posted 2 months ago. ( permalink / translate )
Schifftorianer replies:
Dankeschön Hildegard, ich denke, dass es auch eine gute Möglichkeit ist, zu testen, wie das Selbstgeschriebene bei Anderen ankommt. Hier wirds ab und zu Neues im Blog geben - versprochen - 2 wunderschöne Geschichten liegen bereits auf Eis bis zur Weihnachtszeit.
Posted 2 months ago. ( permalink / translate )
Elkepro says:
ich muss gestehen ich weiss nicht ob ich schon mal in Pirna war.
aber in meiner Kindheit sicherlich, nur kann ich mich
leider nicht mehr dran erinnern.

ich finde die Geschichten so schön.
Posted 4 weeks ago. ( permalink / translate )
Schifftorianer replies:
Falls es dich mal in die Gegend verschlägt, melde dich einfach - eine persönliche Stadtführung ist immer drin!
Posted 3 weeks ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...