| December 2009 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | ||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ||
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||||
 |
Andrei Teravainen's blog
|
Kelkaj versoj, kiujn mi donis al lernantoj dum unuaj du lecionoj. Celo de tiuj estas: doni imagon pri E-akcento kaj eksenti ĝin, parkerigi ofte uzatajn verbojn, montri aperigon de vortoj pere de finaĵoj.
Ĉu la provo estis sukcesa? La vivo montros :)
…read more
Published at 23:27
(
0 comments
/
8 visits
)
This post is public
Unu el miaj "lernoversoj" - la provo uzi versojn por iom vigligi instruadon kaj parkerigi regulojn de la lingvo
…read more
Published at 00:23
(
2 comments
/
10 visits
)
This post is public
traduko de verso de Boleslav Lesmjan
W księżycowy wniknąć chłód,
Wejść w to srebro na wskroś złote,
W niezawiły śmierci cud
I w zawiłą beztęsknotę!
Był tam niegdyś czar i śmiech,
Tłumy bogów w snów obłędzie -
Było dwóch i byóo trzech -
Lecz żadnego już nie będzie!
Został po nich - rozpęd wzwyż,
I ta oddal bez przyczyny,
I ten złoty nadmiar cisz -
I te srebrne szumowiny...
Tam bym ciebie spotkać chciał!
Tam się przyjrzeć twemu licu!
Właśnie dwojga naszych ciał
Brak mi teraz na księżycu!
Noc oddycha naszą krwią,
Krew podziemną płynie miedzą...
Nasze ciała teraz spią -
Nasze ciała nic nie wiedzą..
Published at 22:10
(
2 comments
/
30 visits
)
This post is public
Dirante „ne”, ne neas mi
Dirante „jes” – ne jesas:
"En amo estu inĝeni’ –
Kompreni min necesas..."
Published at 23:53
(
0 comments
/
25 visits
)
This post is public
Published at 01:05
(
2 comments
/
32 visits
)
This post is public
Published at 00:27
(
0 comments
/
8 visits
)
This post is public
Published at 00:26
(
0 comments
/
23 visits
)
This post is public
Published at 00:16
(
0 comments
/
22 visits
)
This post is public
Traduko de verso de Marina Cvetajeva
Published at 00:14
(
0 comments
/
19 visits
)
This post is public
La verso estas unu el miaj poeziaj eksperimentoj, kie senso malpli gravas ol la sono :)
Published at 00:10
(
0 comments
/
21 visits
)
This post is public
traduko de kanto de Vladimir Visockij
Published at 00:00
(
0 comments
/
25 visits
)
This post is public
Latest posts
-
Subscribe to the latest posts of Andrei Teravainen
This form is secure
Send a message
Search for members