Liebesleben in der Wiese - Mating in the meadow - L'amour dans la prairie

Jetzt im Frühjahr beginnt auch die Fortpflanzungszeit der Insekten. Im Bild ein Pärchen vom Gemeinen Weichkäfer (Cantharis fusca) in einer Graslandschaft. Diese 1-1,5 cm großen Käfer sind weit verbreitet und man findet sie immer wieder auf Wiesen und an Waldrändern. Sie ernähren sich meist räuberisch von kleineren Insekten.
de.wikipedia.org/wiki/Gemeiner_Weichk%C3%A4fer
Spring is also the start of the insects' breeding season. The photo shows a pair of Cantharis fusca beetlesin a grassy landscape. These 1-1.5 cm large beetles are widespread and are often found in meadows and on forest edges. They mostly feed predatorily on smaller insects.